Электронный каталог
Алексеева, Ирина Сергеевна. Устный перевод. Немецкий язык : курс для начинающих / И. С. Алексеева. — Санкт-Петербург : Союз, 2002. — 314 с. — (Изучаем иностранные языки). — Рекомендовано УМО по образованию в области лингвистики Министерства образования РФ в качестве учебного пособия для студентов вузов, обучающихся по специальности "Перевод и переводоведение". — ISBN 5-94033-126-2.
Данное учебное пособие представляет собой сборник упражнений для приобретения начальных навыков устного перевода с немецкого языка и на немецкий язык. Оно включает тренинговые циклы, нацеленные на развитие памяти и внимания переводчика, речи и дикции, навыка переключения, вводит в активный запас большой массив лексики основного словарного фонда, географических и собственных имен. При разработке упражнении использованы новейшие методики обучения переводу.
— — 1. Языкознание. 2. Германские языки. 3. немецкий язык. 4. устный перевод. 5. немецко-русский перевод. 6. русско-немецкий перевод. 7. переводческая практика.
ББК 81.432.1-8я73 |
Последний экземпляр издания выдается только в читальный зал
Отдел (коллекция) | Всего экз. | Свободных экз. | Шифр |
---|---|---|---|
Абонемент ЛИИН (каб. 204), ул. Крупской, 108 | 32 | 30 | 81.43Нем-923 А471 |